यह घटना साल 2006 की है, जब भारतीय टीम पाकिस्तान के दौरे पर थी. इरफान पठान ने एक इंटरव्यू में बताया कि दोनों टीमें कराची से लाहौर के लिए एक ही फ्लाइट में सफर कर रही थीं. इसी दौरान शाहिद अफरीदी उनके पास आए, उनके बालों में हाथ फेरा और उन्हें “बच्चा” कहकर बुलाया. इरफान को अफरीदी का यह व्यवहार पसंद नहीं आया और उन्होंने तुरंत जवाब दिया, “तुम मेरे बाप कब से बन गए?”.
इस जवाब से तिलमिलाए अफरीदी ने कथित तौर पर कुछ अपशब्दों का इस्तेमाल किया. इसके बाद इरफान ने जो किया, उससे अफरीदी पूरी यात्रा के दौरान शांत हो गए. इरफान उस समय पाकिस्तानी खिलाड़ी अब्दुल रज्जाक के बगल में बैठे थे. उन्होंने जानबूझकर रज्जाक से पूछा कि यहां किस-किस तरह का मांस मिलता है. जब रज्जाक ने कुछ çeşit बताए, तो इरफान ने पूछा, “क्या यहाँ कुत्ते का मांस मिलता है?”.
यह सुनकर रज्जाक चौंक गए. तब इरफान ने अफरीदी की तरफ इशारा करते हुए कहा, “इन्होंने कुत्ते का मांस खाया है, तभी से भौंक रहे हैं”. पठान के अनुसार, यह सुनने के बाद शाहिद अफरीदी की बोलती बंद हो गई और उन्होंने फिर कभी उनसे जुबानी जंग करने की कोशिश नहीं की.
इरफान ने यह भी खुलासा किया कि इस विवाद की जड़ अफरीदी का एक पुराना बयान था, जिसमें उन्होंने खुद को “असली पठान” बताया था, जो इरफान को अपने और अपने परिवार का अपमान लगा. इरफान ने अफरीदी को एक “बदतमीज इंसान” भी करार दिया. यह खुलासा भारत-पाकिस्तान क्रिकेट प्रतिद्वंद्विता के अनगिनत किस्सों में एक और अध्याय जोड़ता है, जो मैदान के अंदर और बाहर दोनों जगह खेले गए.
